2 марта 2025 года в Ставропольской краевой универсальной научной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова состоялась презентация книги Анатолия Андреевича Дурова «Трансляция народной культуры в русской прозе второй половины XX века. В свете концепции М. М. Бахтина», итог его многолетних научных поисков.
Выход в свет книги Анатолия Дурова в московском издательстве «Альпен-Принт» – научное и культурное событие, позволяющее проследить процесс взаимоотношений народной культуры и литературы, основываясь на творчестве писателей представителей русской литературы второй половины XX века: М. А. Булгакова, В. М. Шукшина, Л. Леонова, В. Бокова, Ю. Кузнецова.
Монография представляет собой первое в отечественной науке исследование взаимодействия народной культуры и литературы в аспекте субъектно-субъектных, диалогических отношений. В книге обосновывается введение в литературоведение нового понятия «трансляция народной культуры». Оригинальные теоретические и методологические установки исследования явились результатом творческого развития Бахтинской концепции народной культуры в контексте её взаимодействия с литературой.
Анатолий Андреевич Дуров – ставропольский ученый-филолог, культуролог, кандидат филологических наук, исследователь народной культуры, автор книг о Михаиле Бахтине, Михаиле Лермонтове, польском театральном режиссере и теоретике Ежи Гротовском, статей в краеведческом сборнике «Ставропольский хронограф».
В презентации книги приняли участие ведущие учёные СКФУ: доктора филологических: В. М. Головко, А. А. Серебряков, И. Н. Иванова, Л. И. Бронская, были представлены видеообращения профессора О. Мороза из Краснодара, А. Козловой из Барнаула. Среди выступивших – доктор исторических наук З. В. Доде, настоятель Ставропольского храма Преображения Господнего протоиерей Владимир Сафонов, психолог А. Корюкин, учитель литературы СОШ № 34 Я. Дудченко.
Была организована книжная выставка, на которой были представлены научные труды, раскрывающие концепцию М. М. Бахтина и книги, статьи А. А. Дурова.
Ведущий – В. М. Лычагин, заслуженный работник культуры, председатель Общественного совета при министерстве культуры Ставропольского края.