Робинсон, Д. Как стать переводчиком: введение в теорию и практику перевода = Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation : учеб. пособие / Д. Робинсон, Д. А. Туганбаев,
Н. Г. Шахова; пер. с англ. М. В. Скуратовская. – 2-е изд. – Санкт-Петербург : Кудиц-Образ, 2005.
Эта книга – учебник, в основе которого лежат циклы занятий, которые Дуглас Робинсон провел в разных странах мира. Излагая различные теории перевода, он призывает не принимать ничего на веру – все проверять на собственном опыте и стараться извлечь максимум пользы из каждой гипотезы.
