17 мая 2017 года режиссер Григорий Гольдман представил в Лермонтовке премьеру спектакля «Антигона» по мотивам пьесы Жана Ануя в рамках независимого проекта. Главные роли исполнили Надежда Дробышева и Григорий Гольдман.
Обращения к античным сюжетам в XX веке довольно часты. Только на сюжет «Антигоны» Софокла написано несколько пьес и опера.
Жан Ануй написал в 1942 году свою гениальную пьесу по мотивам трагедии Софокла, немного по-другому расставив акценты и придав действию очень современный характер. Премьера «Антигоны» состоялась в оккупированном Париже в 1943 году. Это было именно то время и место, когда героический образ Антигоны воспринимался необыкновенно остро, больно, актуально. Но и сейчас, через столько лет, пьеса читается на одном дыхании.
Антигона и Креон в пьесе Ануя – люди, которые не могут договориться по определению. Потому что их жизненные ценности лежат в разных плоскостях. Антигона – совсем ещё девочка, Креон – умудрённый опытом правитель, не останавливающийся ни перед чем. На первый взгляд, Креон прав – жизнь слишком драгоценная штука, чтобы разбрасываться ей ради пустяков. Но можно ли совершать любые подлости во имя государственных интересов? Право Антигоны на протест и на смерть – это право личного выбора. Идеализм часто смешон, а здравый смысл весьма убедителен. Но когда он не сопровождается хотя бы зерном того самого идеализма, здравый смысл оборачивается махровым цинизмом.
Такая вот история юношеского максимализма в поиске истины, которая, в сущности, никому не нужна. Как бы хотелось, чтобы в одном человеке могли уживаться и здравый смысл, и хотя бы щепотка идеализма... Но, увы!