Бессмертные строки Лермонтова прочитали на иностранных языках

понедельник, 15 октября, 2018 - 12:00

Имя Михаила Юрьевича Лермонтова принадлежит к числу самых дорогих и любимых имен поэтов и писателей, принесших мировую известность и славу русской литературе.

У ставропольцев к М. Ю. Лермонтову и его творчеству всегда было и остаётся особенное отношение. Поэт неоднократно бывал в Ставрополе, и город вдохновил его на создание ряда бессмертных произведений.

Каждый год главная библиотека нашего края – Ставропольская краевая научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова, в день рождения поэта организует мероприятия, посвященные жизни и творчеству великого русского поэта и писателя, стараясь подчеркнуть неизменную значимость его произведений для любого поколения.

15 октября 2018 года на ступеньках исторического корпуса библиотеки, носящей имя поэта, прошел поэтический флешмоб «Читаем лермонтовские строки». Мир поэзии Лермонтова – это тревожный мир исканий, напряженной мысли, нерешенных вопросов и больших философских проблем звучал в этот день от людей совершенно разных поколений и профессий, почитателей его поэзии. Конечно, всё творчество поэта было охватить невозможно, но участники мероприятия отобрали самые сокровенные строки, чтобы донести их до всех желающих.

Зачином стал яркий танцевальный номер в исполнении студентов Ставропольского краевого колледжа искусств. Поэтическую часть мероприятия открыл потомок поэта В.Соколов-Лермонтов, явив живую связь поколений на ставропольской земле. Перед слушателями с рассказом о творческом пути М.Лермонтова выступили известные ставропольские писатели и поэты. Любимые стихотворения Лермонтова на русском языке, языках народов России и иностранных языках прочли вслух все желающие.

Так, впервые стихи Лермонтова прозвучали на певучем итальянском языке. Студенты ставропольских вузов прочли нетленные строки поэта на немецком, французском, абазинском, чеченском языках. Из уст молодежи звучали прекрасные поэмы великого гения: «Мцыри», «Боярин Орша». Прекрасную атмосферу праздника создавали проникновенные романсы на стихи поэта.

Завершилось мероприятие возложением цветов к памятнику М. Ю.Лермонтову в Театральном сквере.

В этот день все те, кто имел возможность прикоснуться к творчеству поэта, получили массу положительных эмоций. Хотя нас отделяет два столетия от той эпохи, когда жил Лермонтов, но мысли и чувства, переживаемые им, проходят через наши сердца. И именно такие встречи помогают разгадать тайну притяжения лермонтовской поэзии будущим поколениям читателей.

В ходе флешмоба участники акции получили специально разработанную печатную продукцию библиотеки, которая останется для них памятью об этом замечательном тёплом дне.

В день рождения поэта его слово звучало также на площадках всех общедоступных библиотек края, где прошли встречи, флешмобы, громкие чтения, поэтические турниры.

В эти дни в СКУНБ им. Лермонтова можно будет познакомиться с обширной книжной экспозицией, демонстрирующей редкие издания, копии автографов стихотворений и рисунков М. Лермонтова из собрания Российской государственной библиотеки, иллюстрации известных художников к произведениям поэта, документы о его драматичном жизненном и ярком творческом пути.