Японская декада в Лермонтовке. День шестой

пятница, 26 октября, 2018 - 13:00

Еще один день Декады японского языка и культуры был посвящен непосредственно книге. Читателей библиотеки ждала презентация книжно-иллюстративной выставки «Японское путешествие с Лермонтовкой».

Япония – далекая и загадочная страна, и если у вас нет возможности посетить это островное государство, то центральная библиотека Ставропольского края делает Страну восходящего солнца ближе и приглашает в японское путешествие посредством книги! Познакомиться с культурой Нихон, проникнуться жизнью, оценить великолепные пейзажи и просто получить эстетическое наслаждение читателям библиотеки помогает специально подготовленная выставка.

Большое внимание на ней уделено книгам для путешественников. Всем, кто любит краткое, но емкое и хорошо иллюстрированное изложение материала, будет приятно увидеть издание «Япония» из знаменитой и востребованной во всем мире серии «Путеводители Томаса Кука». Вместе с писателем Мариной Москвиной и художником Леонидом Тишковым можно совершить путешествие по Токио, Киото, Наре, пройти тропинками поэта Басё, подняться на Фудзи благодаря их книге «Изголовье из травы». Отправляясь в любую страну, полезно не только выучить несколько слов на языке ее жителей, но и запомнить основные жесты, применяемые в общении. В этом поможет лингвострановедческий словарь-справочник П. С. Тумаркина «Жесты и мимика в общении японцев».

Большой раздел выставки посвящен искусству. Ценителям живописи будет интересно обратиться к книге С. Н. Соколова-Ремизова «Гармония мироздания. Японский художник Томиока Тэссай», представляющую собой первое вышедшее за пределами Японии фундаментальное исследование творчества выдающегося представителя направления «Бундзинга». Из книг этого раздела можно узнать о развитии уникального художественного явления, сложившегося в середине XVII века в Японии – укиё-э.

Всем известно, что японские сады представляют собой место для созерцания красоты природы. В книге «A japanese touch for your garden» любой читатель сможет прикоснуться к истории создания садов и применить несколько советов на практике по обустройству своего собственного уголка в японском стиле. Познакомиться с искусством выращивания точной копии настоящего дерева в миниатюре  можно с помощью книги «The masters' book of bonsai». А издание «Rikka. The soul of Japanese flower arrangement» расскажет всё об искусстве создания икебаны в стиле Рикка.

Для поклонников оригами отлично подойдет пособие «Origami for the connoisseur», которое поможет стать мастером бумажного искусства. В книге Сато Тадао «Кино Японии» представлен исторический обзор развития кинематографа страны в тесной связи с историей японского общества. На выставке также можно найти грампластинку популярного в 60-е годы XX века квартета «Ройял Найтс».

Незаменимыми в изучении языков являются словари. На экспозиции представлены уникальные издания – помощники как начинающих японистов, так и лингвистов со стажем. Также в овладении японским языком поможет «Самоучитель по чтению японских иероглифов» Л. Уолша и замечательная книга В. М. Алпатова «Япония: язык и культура», в которой говорится о влиянии английского языка в Японии, формах вежливости, особенностях женской речи в Нихон, иероглифах…

И, конечно, нельзя изучить страну и культуру ее народа без познания литературного наследия! Отдельный раздел выставки посвящен народным сказкам и легендам, знаменитым поэтам Японии, а также творчеству современных писателей.

Ещё больший колорит выставке придают работы художницы, дизайнера, преподавателя восточной живописи и каллиграфии – Катерины Ли и читателей Лермонтовки.

Выставка открыта для просмотра в фойе библиотеки до 1 ноября. Ждем всех желающих!  

А Японская декада продолжается. Впереди – День Японии в Лермонтовке! (12+)