День народного единства, 4 ноября 2017 года, в Пятигорске – столице Северо-Кавказского федерального округа – был отмечен проведением Фестиваля национальных литератур народов России, организованного правительством Ставропольского края при содействии аппарата полномочного представителя Президента РФ в СКФО, Министерства РФ по делам Северного Кавказа, администрации города Пятигорска, при активном участии руководства республик Северного Кавказа, национальных диаспор и творческой интеллигенции.
На церемонии открытия фестиваля от имени полномочного представителя Президента РФ в Северо-Кавказском федеральном округе с приветствием к участникам и гостям праздника обратился его заместитель А. В. Галактионов. Слова приветствия от имени губернатора Ставропольского края всем собравшимся адресовала заместитель председателя регионального правительства И. В. Кувалдина.
В мероприятии приняли участие представители писательского сообщества из Москвы, Ижевска, Ростова-на-Дону, Кемерово, Казани, Уфы и Петрозаводска, а также литераторы из субъектов СКФО. На книжной ярмарке современную литературную палитру Кавказа представили 14 издательств, презентовав более 600 наименований книг.
«Мой Кавказ – я перо твоих крыльев орлиных» – такое поэтическое название носил бук-арт-вернисаж ведущих библиотек Ставрополья и республик Северного Кавказа – площадка, продемонстрировавшая широкой общественности их достижения и возможности.
Особое место было отведено зоне «Особому читателю – особую книгу» для людей с ограниченными возможностями здоровья. Ставропольская краевая библиотека для слепых и слабовидящих им. В. Маяковского и Государственная национальная библиотека Кабардино-Балкарии им. Т. К. Мальбахова показали библиобусы – мобильные библиотечные комплексы, успешно обслуживающие жителей. Специализированные библиотеки СКФО представили выставки-экспозиции краеведческих изданий, напечатанных шрифтом Брайля, и дополненные объемными иллюстрациями, изделиями и картинами, созданными незрячими и слабовидящими мастерами, «говорящими» книгами на CD-дисках и флеш-картах.
Жители и гости Пятигорска познакомились с раритетными изданиями, хранящимися в фондах отделов краеведческой и национальной литературы книжных домов федерального округа, и реализованными издательскими проектами.
Ставропольская краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова продемонстрировала редкие издания, увидевшие свет в 1834 – 1904 гг., среди которых: книга П. П. Зубова «Картина Кавказского края, принадлежащего России, и сопредельных оному земель в историческом, статистическом, этнографическом, финансовом и торговом отношениях»; труд выдающегося русского военного историка В. А. Потто «Царская Семья на Кавказе 18 сентября – 14 октября 1888 года»; первая русская популярная книга о Кавказе русского писателя, критика и этнографа Е. Л. Маркова «Очерки Кавказа»; Терский и Кавказский календари с указаниями фамилий многих личностей, служивших на Кавказе в конце XIX века.
Национальная библиотека Республики Дагестан им. Р. Гамзатова показала уникальную литературу на языках народов республики, старинные издания на латинице и арабской (аджами) графике, например, изданную в 1935 году повесть «Бэла» М. Ю. Лермонтова на лезгинском языке, а также не имеющее аналогов в России мультимедийное документально-художественное издание в четырёх томах «Мы – российский народ. Дагестан многонациональный».
Жемчужиной экспозиции Национальной библиотеки Чеченской Республики им. А. А. Айдамирова стала выставка произведений классиков русской и мировой литературы, переведенных на чеченский язык, среди которых произведения М. Ю. Лермонтова, А. С. Пушкина, Л. Н. Толстого, С. А. Есенина, А. М. Горького, Ш. Руставели.
Национальная библиотека Республики Ингушетия им. Дж. Х. Яндиева презентовала межнациональные издательские проекты «Переводы русской классики на ингушский язык» и «Джемалдин Яндиев. Исследования, воспоминания, посвящения, документы, фотографии», а Государственная национальная библиотека Кабардино-Балкарской Республики им. Т. К. Мальбахова представила проект, посвященный народным поэтам Кайсыну Кулиеву и Алиму Кешокову, а также выставку книг миниатюрного формата из фонда отдела редких и ценных книг.
Государственная Национальная библиотека Карачаево-Черкесской Республики им. Х. Б. Байрамуковой познакомила посетителей со своими краеведческими новинками – книгами «Золотые звезды Карачаево-Черкесии», «Они защищали Сталинград» и «В боях за Белоруссию».
Книжные экспозиции государственных и национальных библиотек были дополнены старинными предметами быта и изделиями мастеров XVIII–XIX веков, картинами известных художников – Артёма Алмосова (Ставропольский край), Мусы Мартазанова (Республика Ингушетия).
На площадке ведущих библиотек Ставрополья и республик Северного Кавказа состоялись творческие встречи с известными ставропольскими поэтами В. Г. Дмитриченко и Е. М. Гончаровой, презентация литературно-художественного альманаха «Кавказский экспресс – 2016», изданного в рамках ежегодной Дагестанской книжной ярмарки «Тарки-Тау». Национальную музыкальную культуру республик представили настоящие виртуозы игры на дахчан пандаре и таре – солист государственной филармонии Республики Ингушетия Б. М. Оздоев и артист Государственного оркестра народных инструментов Республики Дагестан Ш. К. Шерифалиев.
Кульминацией фестиваля стал поэтический марафон «Молодежный открытый микрофон». Молодые люди из республик федерального округа соревновались в технике, выразительности, эмоциональности исполнения стихов – произведений классиков, собственного сочинения и на национальных языках.
Благодаря проведённому книгообмену между ведущими библиотеками СКФО их фонды пополнились самобытными изданиями краеведческой тематики.
Фестиваль национальных литератур народов России продемонстрировал многообразие культур и преемственность писательских традиций северокавказских народов, выявил огромный потенциал в развитии национальных литератур, показал единство человеческих стремлений к высоким духовным ценностям.
.jpg)