Great Britain = Великобритания

God save our gracious Queen,

Long live our noble Queen,

God save the Queen:

Send her victorious,

Happy and glorious,

Long to reign over us:

God save the Queen.

(From the National Anthem оf Great Britain)

 

England

 

London

London is the capital of Great Britain, its political, economic and commercial centre. It’s one of the oldest and most interesting cities in the world. London is famous for: St Paul’s Cathedral, The Bank of England, The Mansion House, Westminster Abbey, The Tower of London, The Houses of Parliament etc. You can read about these places of interest in the following books:

Васильев, М. В. Достопримечательности Лондона = London's Places of Interest / М. В. Васильев. – М. : Айрис-пресс, 2007. – 64 с. – (Достопримечательности).

 Гацкевич, М. А. Лондон = London: темы, упражнения, диалоги : учеб. пособие по англ. яз. / М. А. Гацкевич. – СПб. : КАРО, 2007. – 240 с. : ил.

Салина, И. А. Все о Лондоне : кн. для чтения в ст. кл. шк. с углубл. изучением англ. яз. / И. А. Салина. – М. : Просвещение, 1996. –   94 с.

Besides, you’ll find wonderful photos in the following albums:

The Living City : A new view of the city of London / With introduction and notes by R. Smith and photos in colour and monochrome by        E. Smith. – Second edition. – London : Corporation of London, 1966. – 62 p. : ill.

London : A picture book to remember her by. – N. Y. : [s. n.], 1986. – 64 р. : ill.

Victorian and Edwardian London from Old Photographs. – London : [s. n.], 1981. – 208 p. : ill.

St. Paul’s Cathedral, The Bank of England, The Mansion House, The Tower of London, The Market, The British Museum, The National Gallery, The Houses of Parliament, Westminster Abbey, The Tate Gallery, Hampton Court, Royal, Royal Opera House, London Bridge, Trafalgar Square, Buckingam palace, Madame Tussaud’s museum, The Cutty Sark, Big Ban, Tower Bridge

1. Артемова, А. Ф. Великобритания. Книга для чтения по страноведению = Great Britain. A reader for language students : учеб. пособие / А. Ф. Артемова, О. А. Леонович, Г. П. Рябов. – М. : АСТ : Восток-Запад, 2006. – 499 с.

2. Колодяжная, Л. Н. Познакомьтесь: Великобритания / Л. Н. Колодяжная. – М. : Рольф : Айрис-пресс, 1999. – 160 с. : ил. – (Английский клуб. Школьная мозаика).

3. Костина, Е. А. О Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии = About the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland / сост. Е. А. Костина. – М. : Моск. Лицей, 2005. – 200 с. – (Learn to read and speak English).

4. Павлоцкий, В. М. Read. Learn. Discuss. New Version : учеб. пособие для 10-11 кл. гимназий и шк. с углубл. изучением англ. яз. / авт.-сост. В. М. Павлоцкий. – СПб. : БАЗИС, 2001. – 544 с.

5. Радовель, В. А. Страноведение: Великобритания : учеб. пособие / В. А. Радовель. – Ростов н/Д : Феникс, 2005. – 320 с. – (Большая перемена).

6. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

7. Britain’s Monarchy // Let’s Speak English . – 1997. – № 7(23). – P. 11.

8. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p. : ill.

9. Goumovskay, G.The Most Interesting Place in London. / G. Goumovskaya // ПС "English”. – 1996. – № 41. – P. 11.

10. The New Encyclopædia Britannica : in 32 vol.  – 15th ed. – Chicago : Encyclopædia Britannica inc., 1994. – Vol. 2. Micropædia. –     984  p. : ill., phot., maps.

11. The New Encyclopædia Britannica : in 32 vol.  – 15th ed. – Chicago : Encyclopædia Britannica inc., 1994. – Vol. 5. Micropædia. –      982  p. : ill., phot., maps.

12. The New Encyclopædia Britannica : in 32 vol.  – 15th ed. – Chicago : Encyclopædia Britannica inc., 1994. – Vol. 7. Micropædia. –     1054  p. : ill., phot., maps.

13. The New Encyclopædia Britannica : in 32 vol.  – 15th ed. – Chicago : Encyclopædia Britannica inc., 1994. – Vol. 9. Micropædia. –      982  p. : ill., phot., maps.

14. The New Encyclopædia Britannica : in 32 vol.  – 15th ed. – Chicago : Encyclopædia Britannica inc., 1994. – Vol. 10. Micropædia. –    952 p. : ill., phot., maps.

15. The New Encyclopædia Britannica : in 32 vol.  – 15th ed. – Chicago : Encyclopædia Britannica inc., 1994. – Vol. 11. Micropædia. –    950 p. : ill., phot., maps.

16. The New Encyclopædia Britannica : in 32 vol.  – 15th ed. – Chicago : Encyclopædia Britannica inc., 1994. – Vol. 32. Micropædia. –   984  p. : ill., phot., maps.

17. The New Towers of London // Speak Out = Журнал для изучющих английский язык. – 2002. – № 2. – P. 4 – 5.

18. Predtechenskaya, N. The British Museum / N.  Predtechenskaya // ПС “English”. – 1997. – № 46. – P. 15.

19. Sheerin, S. Spotlight on Britain / S. Sheerin. – Oxford : University press, 1989. – 126 р. : ill.

20. Stroilov, P. Tower of London as the Ghosts’ Home / P. Stroilov //  ПС “English”. – 1997. – № 42. – P. 14.

21. The Transformation of  Trafalgar Square // English Learner's Digest = Дайджест для изучающих английский язык. – 2003. – № 23. – Р. 5.

22. Yunyova, S. Hampton Court Palace / S. Yunyova // ПС "English". – 2009. – № 7. – P. 35 – 37.

 

Birmingham

Birmingham is a modern and exciting centre which is famous for high concentration of factories.

Canal Families

Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

 

Cambridge

Cambridge is situated at a distance of 70 miles from London and it’s famous for its University.

Cambridge University

1. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

2. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p.: ill.

3. Sheerin, S. Spotlight on Britain / S. Sheerin. – Oxford : University press, 1989. – 126 р.: ill.

 

County Durham  

County Durham is a county in the North East England. Its economy was historically based on coal and iron mining. It’s an area of regeneration and promoted as a tourist destination. Durham is famous for Raby Castle.

Raby Castle

Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p.: ill.

 

The North-East of England

The North-East is a centre of traditional heavy industries – coal-mining, iron and steel manufacture, shipbuilding and chemicals.

Hadrian’s Wall

1. Васильев, М. В. Достопримечательности Великобритании = Great Britain Places of Interest / М. В. Васильев. – М. : Айрис-пресс, 2007. – 64 с. – (Достопримечательности).

2. Михайлов, Н. Н. Лингвострановедение Англии = English Cultural Studies : учеб. пособие для студ. филол. фак. и фак. иностр. яз. вузов / Н. Н. Михайлов. – 3-е изд., стереотип. – М. : Академия, 2010. – 208 с. – (Высшее профессиональное образование. Педагогические специальности) .

3. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

4. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon,1986. – 638 p.: ill.

 

Oxford

Oxford stands 40 miles south-east of Stratford on the hills where the River Cherwell meets the Thames. Oxford is famous for its architecture, museums and Oxford University.

Oxford University, Cathedral

1. Васильев, М. В. Достопримечательности Великобритании = Great Britain Places of Interest / М. В. Васильев. – М. : Айрис-пресс, 2007. – 64 с. – (Достопримечательности)

2. Радовель, В. А. Страноведение : Великобритания : учеб. пособие / В.  А. Радовель. – Ростов н/Д : Феникс, 2005. – 320 с. – (Большая перемена).

3. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

4. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p.: ill.

 

St Albans

The Cathedral and Abbey Church of  St  Alban, Clock tower, Verulamium

Павлоцкий, В. М. Read. Learn. Discuss. New Version : учеб. пособие для 10-11 кл. гимназий и шк. с углубл. изучением англ. яз. / авт.-сост. В. М. Павлоцкий. – СПб. : БАЗИС, 2001. – 544 с.

 

Stratford-upon-Avon

Stratford-upon-Avon is the place where William Shakespeare was born and died. It’s situated in the heart of England and famous for its buildings which are connected with the name of the greatest English writer.

Shakespeare’s Birthplace, Anne Hathway’s Cottage, Shakespeare Memorial Theatre, Holy Trinity Church, Modern Shakespeare Centre

1. Васильев, М. В. Достопримечательности Великобритании = Great Britain Places of Interest / М. В. Васильев. – М. : Айрис-пресс, 2007. – 64 с. – (Достопримечательности).

2. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

3. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p.: ill.

 

Wiltshire

Wiltshire is a county in the South West England with wide valleys. Salisbury Plain is known as the location of the Stonehenge, Avebury stone circles and other ancient landmarks.

Stonehenge

1. Васильев, М. В. Достопримечательности Великобритании = Great Britain Places of Interest / М. В. Васильев. – М. : Айрис-пресс, 2007. – 64 с. – (Достопримечательности).

2. Великобритания : пособие по страноведению для ст. кл. гимназий и шк. с углубл. изуч. англ. яз. / Ю. Б. Голицинский. – СПб. : КАРО. – 120 с.

3. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

4. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p. : ill.

5. Hawkins, G. S. Stonehenge Decoded : An Astronomer Examines One of the Great Puzzles of the Ancient World / G. S. Hawkins, J. B. White. – New York : Doubleday & Company INC, 1966. – 202 с.

6. Sheerin, S. Spotlight on Britain / S. Sheerin. – Oxford : University press, 1989. – 126 р. : ill.

 

Winchester

Winchester is a historic city, ancient capital of Wessex.  It is the couty town of Hampshire.  It combines the best city life with the freshness of the surrounding countryside. It’s famous for the Great Hall, the Round Table, Winchester Cathedral.

The Great Hall, the Round Table, Winchester Cathedral, Museums

 Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p.: ill.

Yunyova, S. Hampton Court Palace / S. Yunyova // ПС "English". – 2009. – № 7. – P. 35-37.

 

Windsor

Windsor is one of the oldest and one of the most popular towns in England. The Queen often stays here at her castle. 

Windsor Castle

1. Великобритания : пособие по страноведению для ст. кл. гимназий и шк. с углубл. изуч. англ. яз. / Ю. Б. Голицинский. – СПб. : КАРО. – 120 с.

2. Павлоцкий, В. М. Read. Learn. Discuss. New Version : учеб. пособие для 10-11 кл. гимназий и шк. с углубл. изучением англ. яз. / авт.- сост. В. М. Павлоцкий. – СПб. : БАЗИС, 2001. – 544 с.

3. Радовель, В. А. Страноведение : Великобритания : учеб. пособие / В. А. Радовель. – Ростов н/Д : Феникс, 2005. – 320 с. – (Большая перемена).

4. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

5. Britain’s Monarchy // Let’s Speak English . – 1997. – № 7(23). – P. 11.

6. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p.: ill.

7. The New Encyclopædia Britannica: in 32 vol.  – 15th ed. – Chicago : Encyclopædia Britannica inc., 1994. – Vol. 12. Micropædia. –      984  p. : ill., phot., maps.

 

Northern Ireland

 

Belfast

Belfast is the capital of Northern Ireland, industrial and commercial centre. At the same time it’s historical and cultural centre which is famous for its City Hall, St. Anne’s Cathedral, Ulster Museum. You can read about these places of interest in the following books:

Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p.: ill.

 

Londonderry

Londonderry is important industrial centre and the second biggest city in Northern Ireland. One of the most attractive places which is worth seeing in Londonderry is its Walls.

Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p.: ill.

 

Scotland

 

Edinburgh

Edinburgh is the capital of Scotland, it is political, cultural and historical centre.

A lot of people all over the world are attracted by different places of interest which they can find in this magnificent city.

Edinburgh Castle

1. Васильев, М. В. Достопримечательности Великобритании = Great Britain Places of Interest / М. В. Васильев. – М. : Айрис-пресс, 2007. – 64 с. – (Достопримечательности).

2. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы / В. Ф. Сатинова. – Минск : Вышэйшая школа, 2004. – 334 с. : ил.

3. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p. : ill.

 

Wales

 

Cardiff

Cardiff is the capital of Wales. It is a very beautiful city which is full of historic buildings, nice parks and excellent museums.

The National Museum of Wales, Cardiff Castle

1. Васильев, М. В. Достопримечательности Великобритании = Great Britain Places of Interest / М. В. Васильев. – М. : Айрис-пресс, 2007. – 64 с. – (Достопримечательности).

2. Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p. : ill.

 

Caernarfon

Caernarfon is a little ancient town in Gwynedd. The town has an eventful history and it’s famous for its Castle.

Caernarfon Castle

Great Britain and Ireland : A Phaidon Cultural Guide. – Oxford : Phaidon, 1986. – 638 p. : ill.

 Farrell, M. The World of English / M. Farrell. – Harlow : Longman, 1995. – 130 p .

 

Besides you may find more information about  Great Britain in the following resource:

Великобритания. Прогулки по Европе [Электронный ресурс] : 3750 стр., более 2200 изображений. – М. : ДиректМедиа Паблишинг, 2008. – + 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
 


 

 

 

 

 

 

 



 


 

 

 

 

 

 


 


 

  • 293 просмотра