Звучали разные языки, была гармония...

28 марта 2014 года в Ставропольской краевой научной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова состоялось торжественное открытие фестиваля литератур народов Северного Кавказа «Слово дарит вдохновение», посвященного Году культуры.

Во вступительном слове первый заместитель министра культуры Ставропольского края В. Г. Крихун отметила, что фестиваль проводится в целях сохранения единого духовного и культурного пространства многонационального Ставрополья.

Театрализованное открытие с участием актеров Ставропольского академического театра имени М. Ю. Лермонтова, фольклорной группы Государственного казачьего ансамбля «Ставрополье», ансамбля кавказского танца «Казбек», студентов Гуманитарного института Северо-Кавказского федерального университета направлений «Вокальное искусство» и «Актерское искусство» позволило присутствующим на празднике совершить небольшое, но яркое путешествие в богатейший мир национальной литературы и культуры народов региона.

Литературная палитра Северного Кавказа вместила в себя такие вершины, как аварец Расул Гамзатов, кумык Эффенди Капиев, балкарец Кайсын Кулиев, осетин Коста Хетагуров и многие другие.

О благодатном, жизнеутверждающем значении национальных литератур говорили в своих блиц-выступлениях председатель правления Ставропольского краевого отделения Союза писателей России А. И. Куприн, член Союза писателей России, главный редактор альманаха «Литературное Ставрополье» В. П. Бутенко, абазинская поэтесса, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии Ф. Н. Апсова, ставропольская поэтесса, директор краевого отделения Литературного фонда России Е. П. Полумискова, ответственный секретарь Союза писателей Ставропольского края, член общественного совета Полномочного представителя Президента РФ в СКФО И. Х. Илиади, журналист, прозаик, поэт, переводчик, заслуженный ра­ботник культуры РФ Л. Ф. Шубная.

С большим вдохновением на родном языке читали стихи своих национальных поэтов юные жительницы г. Ставрополя: М. Малания – на грузинском, П. Абдурахманова – на аварском, А. Енгибарян – на армянском, Д. Докумова – на абазинском.

Участники фестиваля увидели также презентацию книги «Выхожу один я на дорогу» М. Ю. Лермонтова, включающей известное стихотворение поэта, переведенное на 40 разных языков народов мира и Северного Кавказа. Жизнь и творчество великого поэта, в сердце которого прекрасная земля Кавказа оставила особый след, – значимая страница литературной истории Ставрополья. В замечательном исполнении студентов СКФУ П. Поляковой, Е. Симонова, А. Белобородова прозвучали романсы на стихи Лермонтова. При полной тишине зал слушал «Выхожу один я на дорогу» в записи М. Козакова. Поддавшись обшей атмосфере праздника, когда слово, танец и музыка дарили особое  вдохновение, это же стихотворение Лермонтова прочитала экспромтом на родном ей белорусском языке В. Г. Крихун. 

В открытии фестиваля приняли активное участие писатели и поэты Ставрополья, библиотекари, работники культуры, представители армянской национально-культурной автономии «Наири», Ставропольской городской греческой национально-культурной автономии г. Ставрополя, национально-культурной автономии «Грузинское общество в г. Ставрополе», постоянного представительства народов Дагестана в Ставропольском крае, абазинского культурного центра «АБАЗА», региональной ногайской национально-культурной автономии Ставропольского края.

Состоявшееся мероприятие положило начало марафону культурных событий, которые пройдут в  публичных библиотеках края с марта по август 2014 года. В их числе декада литературы народов Северного Кавказа (г. Георгиевск); Неделя национальных культур  (Туркменский район); профессиональный смотр-конкурс «Возрожденные имена – возрожденная духовность» среди библиотек Предгорного района по популяризации произведений писателей и поэтов Ставрополья; комплекс мероприятий «Культура – путь к миру» для читателей библиотек Советского района. СКУНБ им. М. Ю. Лермонтова запланированы выездные литературные встречи ставропольских писателей с читателями библиотек Александровского, Андроповского, Курского, Минераловодского и Шпаковского районов.