Сборник «Созвучие сердец» представили в Лермонтовке

29 ноября 2022 года в библиотеке им. М. Ю. Лермонтова состоялась презентация книги, объединившей современную поэзию Осетии и Ставрополья.

Книга является средством общения между народами, представителями разных культур. Примеров тому великое множество. Один из них – новое издание, название которого говорит само за себя! Рассказывая о вечном – Родине, любви, дружбе, природе, традициях, авторы звучат в одной тональности. Лирика мастеров художественного слова становится «мостом дружбы» между двумя соседними регионами, помогает возродить, укрепить и обогатить творческие связи. Примечательно, что идея объединения поэзии Осетии и Ставрополья в одном издании пришла во время празднования 160-летнего юбилея основоположника осетинской литературы Коста Хетагурова. В сборнике представлены стихотворения З. Р. Басиевой, З. В. Бзыковой, Т. Н. Догузова, В. О. Колиева, Ф. Я. Плиева, В. П. Бутенко, Е. М. Гончаровой, В. Г. Дмитриченко и других замечательных поэтов. Составители – Э. Б. Скодтаев и Н. М. Ананьченко.

Провел презентацию Н. М. Ананьченко, который рассказал об особенной истории создания «Созвучия сердец», его авторах и стихах. В ходе дискуссии гости встречи говорили о проблемах перевода произведений, написанных на национальных языках, о популяризации современных прозаиков и поэтов, роли чтения в жизни человека XXI века, необходимости создания антологий, объединяющих всю литературу Кавказа.